Las dolorosas punzadas en los ligamentos desgarrados de Nabokov

Una buena amiga me manda esta foto que ha hecho en la exposición de los archivos de Kubrick que organiza la Cinémathèque Française. Es de una carta de Vladimir Nabokov al director a propósito de la adaptación que él mismo escribió de su obra maestra, "Lolita".

Produce cierto alivio comprobar que incluso un escritor de la talla de Nabokov sufría cortando secuencias. 

Todos los guionistas conocemos esa sensación.

(Gracias por la foto, Ángeles)